The multitasking bar also contains a somewhat hidden control panel. To access it, double press the home button. Now, slide to the right to open up the menu. You can use the sliders here to control the brightness or sound, and you can use the buttons to quick-mute or to access the iPod app.
Have fun with your iPad!